-
1 Indian ocean ship STDN
Engineering: IOSУниверсальный русско-английский словарь > Indian ocean ship STDN
-
2 Ocean Patrol Ship
Abbreviation: OPS -
3 Ocean Surveillance Ship
Универсальный русско-английский словарь > Ocean Surveillance Ship
-
4 Ocean Surveillance ship
Универсальный русско-английский словарь > Ocean Surveillance ship
-
5 Ocean Weather Ship
Ecology: OWSУниверсальный русско-английский словарь > Ocean Weather Ship
-
6 Fleet ocean tug and supply ship
Abbreviation: ATFУниверсальный русско-английский словарь > Fleet ocean tug and supply ship
-
7 морской коносамент
-
8 морской коносамент
-
9 морской коносамент
ocean (ship, steamer) bill of lading -
10 морское судно
1) General subject: sea-craft, MV (marine vessel)2) Naval: deep-sea vessel (дальнего плавания), marine vessel, ocean ship, ocean vessel, ocean-going vessel, sea vessel, sea-going vessel, seacraft, ship3) Military: ocean-going ship, sea-going ship4) Engineering: ocean-going vessel (неограниченного морского плавания), sea craft, seagoing craft, seagoing vessel (неограниченного морского плавания)5) Economy: marine craft6) Abbreviation: seafairing vessel7) Fishery: seagoing vessel -
11 судно неограниченного морского плавания
Engineering: ocean ship, ocean-going ship, oceangoing ship, sea- vessel, sea-going vessel, seagoing vesselУниверсальный русско-английский словарь > судно неограниченного морского плавания
-
12 корабль системы слежения и приёма данных с борта космического аппарата, находящийся в Индийском океане
Engineering: Indian ocean ship STDNУниверсальный русско-английский словарь > корабль системы слежения и приёма данных с борта космического аппарата, находящийся в Индийском океане
-
13 океанское судно
-
14 судовая метеорологическая станция
ocean weather station, ship stationРусско-английский политехнический словарь > судовая метеорологическая станция
-
15 океанский флот
законсервированные корабли; резервный флот — zipper fleet
Русско-английский военно-политический словарь > океанский флот
-
16 судовой манифест
грузовой манифест; судовой манифест — manifest of cargo
Русско-английский военно-политический словарь > судовой манифест
-
17 научно-исследовательское судно погоды
научно-исследовательское судно погоды
НИСП
Научно-исследовательское судно, предназначенное для длительного нахождения в определенном районе моря с целью проведения регулярных метеорологических и океанографических наблюдений и передачи информации в центры сбора.
[ ГОСТ 18458-84]Тематики
- средства навигации, наблюдения, управления
Синонимы
EN
DE
2. Научно-исследовательское судно погоды
нисп
D. Weterschiff
Е. Weather ship
Ocean station vessel
Научно-исследовательское судно, предназначенное для длительного нахождения в определенном районе моря с целью проведения регулярных метеорологических и океанографических наблюдений и передачи информации в центры сбора
Источник: ГОСТ 18458-84: Приборы, оборудование и плавсредства наблюдений в морях и океанах. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > научно-исследовательское судно погоды
-
18 судно
1. с. мор.boat, ship, vessel, craftвоенное судно уст. — man-of-war (pl. men-), warship
грузовое судно — freight ship / boat
китобойное судно — whale-boat, whaleship, whaler
судно на воздушной подушке — hovercraft; air-cushion vehicle амер.
судно водоизмещением в 2000 тонн — ship with a displacement of 2000 tons; 2000-tonner
морские, океанские суда — sea-going / ocean-going ships
2. с. (для больного)взойти на судно — go* on board ship
-
19 судно
1. water craftсудно; суда — water craft
2. ship; vessel3. boatводоналивное судно, водолей — water boat
4. craft5. vesselсудно, принимающее груз — receiving vessel
Синонимический ряд:корабль (сущ.) корабль; посудина; посудину -
20 торговое судно
1. merchant ship2. trader3. merchantman
См. также в других словарях:
Ocean ship — Class overview Builders: various Operators: Ministry of War Transport Built: October 1941 November 42 In service: 1941 … Wikipedia
Ship Bottom, New Jersey — Infobox Settlement official name = Ship Bottom, New Jersey settlement type = Borough nickname = motto = imagesize = image caption = image mapsize = 250x200px map caption = Map of Ship Bottom in Ocean County. Inset: Location of Ocean County… … Wikipedia
Ocean Victory — A number of vessels have been named Ocean Victory SS Ocean Victory, an Ocean ship in service 1942 63 semi submersible Ocean Victory, a drilling rig This article in … Wikipedia
Ship (comics) — Superherobox| caption = comic color = background:#ff8080 character name = Ship real name = publisher = Marvel Comics debut = X Factor vol. 1 #19 creators = alliance color = background:#ffc0c0 status = apparently inactive (transcended) alliances … Wikipedia
Ocean Countess — at Helsinki, 5 July 2010. Career Name: 1975–1996: Cunard Countess 19 … Wikipedia
Ocean Dream (ship) — Ocean Dream in the Grand Harbour of Valletta, 2008 Career Name: 1981 2000: Tropicale 2000 2005: Costa Tropicale … Wikipedia
Ocean (convict transport ship) — Hunter Island with the ships Ocean and Pilgrim in foreground and the Lady Nelson behind the flag on the stern of the Ocean, 1804. Career … Wikipedia
Ocean Village Two — (formerly AIDA Blu , Arosa Blu , Crown Princess ) is a cruise ship operated by Ocean Village. She is the second ship in the fleet along with Ocean Village and is the sister ship of the Pacific Dawn which operates for P O Cruises Australia.… … Wikipedia
Ship pollution — is the pollution of air and water by shipping. It is a problem that has been accelerating as trade has become increasingly globalized, posing an increasing threat to the world’s oceans and waterways as globalization continues. It is expected that … Wikipedia
Ocean Telegraph / Light Brigade (clipper) — Career Name: Ocean Telegraph / Light Brigade Owner: 1854: Reed, Wade & … Wikipedia
Ocean boarding vessel — Ocean boarding vessels (OBVs) were merchant ships taken over by the Royal Navy for the purpose of enforcing wartime blockades by intercepting and boarding foreign vessels. Ships Ship Date launched/ completed Date requisitioned/ commissioned… … Wikipedia
